Uit eerdere gesprekken op Kletsen.com

Het dialecten/taal spelletje

Het dialecten/taal spelletje BV in het net Nederlands is het rode bieten maar hier in Zuid-Holland zeggen ze kroten. Dus wat zijn dan erreppels in bv brabant? Heb je het goed mag…

Oorspronkelijk gedeeld op

Pagina 1 van 2

Tessem

Het dialecten/taal spelletje

BV in het net Nederlands is het rode bieten maar hier in Zuid-Holland zeggen ze kroten.

Dus wat zijn dan erreppels in bv brabant?

Heb je het goed mag je er zelf een volgende neer zetten.

Groetjes Tess xXx

vrouwtje_48

aardappels 😂

wie geet termett brommers kiekn?

Tessem

wie gaat er mee naar brommers kijken?

vrouwtje_48

nee fout tess 😎

Tessem

wat zijn brommers? hommels? hihi

vrouwtje_48

nee tess ook niet hahahaha

Rick

meisje versieren

vrouwtje_48

nee rick maar je zit in de goede richting 😂

Rick

zoenen met een meisje in de fietsenstalling

Tessem

toch geen tarzan ofzo he peet 😛

vrouwtje_48

hey rick bijna goed
en nee tess tis geen tarzan hahaha

Rick

nou ik weet het niet volgens mij had ik hem goed :D

Tessem

mooie meiden kijken?

vrouwtje_48

nee rick het was niet helemaal goed als je het verwoord is het....

vragen of iemand mee gaat vryen

dus rick mag de volgende bedenken 😂

Tessem

jeetje zeg wat onduidelijk :P

vrouwtje_48

haha tess dus als je hier iemand dat vraagt vraag je dus gewoon of tie met je wil vryen snappieeeeeeeeeee 😉

vrouwtje_48

oke nieuwe....

he'"w "t schoap an"t drieten

Tessem

heb je het schaap aan de schijterij?

vrouwtje_48

fout tess

#anonymous#

geen idee peetje 😮

vrouwtje_48

haha nee tess

het betekend in het nederlands..nu hebben we gedonder in de tent

zow nu ff wat anders dan mijn twentse taaltje😂 😂

wie ?

#anonymous#

oe es miene schotelsplak????

doornroosje

waar is mijn vaatdoek 😛

en ehm wij hier hebben geen dialect , wij praten soort van beschaafd nederlands 😄

#anonymous#

waar is me plakband😄

#anonymous#

ja wat is het nu kippie 😎

Tessem

Ik hang nog steeds op dat van peetje vast :P
Mijn opzet was het dialect gebruiken en dan vertalen naar het nederlands, maar volgens mij is wat peet deed een soort spreekwoordelijk iets maar dan in dialect.

he'"w "t schoap an"t drieten Heb je het schaap aan het poepen.
😛

#anonymous#

tis koalt buuten

#anonymous#

jij komt toch ook van het platte land bonneke dus laat maar wat zien van het dialect ik kom uit de stad dus word er niet veel dialect gesproken

#anonymous#

ik woon misschien op het plattenland maar moet je dan ook automatisch dialect kunnen spreken,nou ikke niet dus ik kan het verstaan maar zelf dialect praten en schrijven no way hahahahaha welterusten alvast en dikke kussss en knufffff

#anonymous#

als je nou zegt heb me er niet voor ingespannen om het te spreken foei bonneke

#anonymous#

huh???😄 😄 😄 😄 😄 😄

#anonymous#

tis koud buiten 😄...

antwoord op bonneke der vraag dus hahahha

vrouwtje_48

hee lop te nheuln

dikke kusssssss peetje

#anonymous#

hij loopt te nuilen(zeuren)

jah mariska helemaal goed
kussss en knuffff Bonn

4ujamess

kin ook wel plat proat,n als't mot😛

4ujamess

Noar stad

Schoren – wossen – verschoond
omklaiders kleren aan
Op fiets noar maarkt

Op zuik noar beste segoaren
En 'n viske veur vanoavend
Bie stoet.
Doar wenkt aal Martinitoren
' t wordt hom waarm om `t haart
dit is genot
van binnen oet:
gain ain kin dit verkloaren...
om zien mond `n gemoudelke lach
mörgen is `t zundag.

4ujamess

vertaal dit maar es😛

#anonymous#

zal het niet weten james

vrouwtje_48

klopt bonneke maar netjes dat mensen niet ff kunnen afwachten of jouw antwoord goed is 😔

dikke kusss peetje

#anonymous#

👍 😛 😛 😛 dat vond ik nou ook vandaar dat ik nog niets nieuws had geschreven hahahahaha Alles goed met je,zie je niet zoveel meer helaas op de chat,kussssss en knuffffffffffffffffffffffffff voor jouw en Ron
Ow ja nu ik toch aan het typen ben en je zo weinig spreek alvast fijne sinterklaas en kerstdagen hahahahahahah